국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 대곡유고(大谷遺稿)
  • 卷之六
  • 祭文
  • 墓誌銘

대곡유고(大谷遺稿) / 卷之六 / 祭文

자료ID HIKS_OB_F9002-01-201805.0007.0003.TXT.0014
墓誌銘
載圭少遊蘆沙奇先生之門。有友三人焉。奇君宇萬。鄭君義林。其一金景範先生也。景範以乙酉八月八日殉。奇君狀行。鄭君立傳。徴銘於載圭。嗚呼。尙忍銘哉。山頹失仰。方且視景範以程門之龜山。而景範死矣。鳴呼。尙忍銘哉。然二君有命。蓋亦後死者無窮之意。又何忍辭。金本金海人。進士致倫。壬辰避寇入南陽。三世爲南陽人。六世祖載祿。流寓南原。子孫仍家焉。至考國賢。移谷城。後移光州之大峙。爲成景範志也。徙舍近師門。可方孟母。亦賢矣哉。妣慶州金氏。昌雲女。景範以憲宗乙未生。至是。年五十一。名錫龜。景範字也。居大峙之金谷。故自號大谷。始就塾。受十九史。見同塾受小學而心悅之。舍所學。學焉。定省進退。一一要做這樣子。及讀孟子。斷然以孟子自期。言必稱孟子。人笑之。呼以金孟子。亦受以不辭。已而謁先師於湖上。聞爲學之方。脫然如大寐之得醒。誠心悅服。眞七十子之於孔子也。自是卓然以道自任。於世間富貴貧賤毁譽欣戚。無一動其心者。常曠然遠覽。淵然深思。以爲人之不可離道。如魚之不可離水。離水便不生活。其持志謹嚴堅固。其用功也。勤苦刻厲。顚沛造次。不敢少懈。每間丈請益。退必凝神黙坐。反覆細繹。心悟而後已。微而性分。著而象數。明而禮樂。幽而鬼神。天下莫能載莫能破者。惟景範得聞之。而諸子莫敢望焉。景範猶欿然若不及。俛然孜孜。日造其理。日履其事也。景範正而不諒。通而不汚。群居恂恂。不修表襮。清明坦夷。洞徹中外。德氣粹然。望之可知其賢。語其學之所至。其庶幾乎脫灑者矣。所著有自警編師門問答百世在後。亦足以竢。配慶州李光淳之女。一男恒淳。李氏事舅姑無違。喪三年不肉。其刑寡可驗矣。嗚呼。載圭荷亡友之眷不淺淺。而荒廢顚錯。以傷其明。方忸怩自疚。乃擔萬年事耶。竊惟先師之門。有一景範。大幸也。不然。濬聖哲之眞源。掃諸家之粃糠。獨得而妙契者。誰與告語。誰能叩發。賴景範而後之學者。得有所考。厥功亦偉然矣。然則天之生景範。豈偶然哉。其一生厄窮。壽又不長。所謂人猶有所憾者。然誰昔然矣。何足爲景範怊悵。始窆于家後。將卜地遷厝。序而銘之。俾埋之。若其事行之實。不必更踏奇鄭之舊跡。銘曰。終日與回言。尼父奚以哉。獨以語季通。脢翁奚以哉。青雲伯夷傳。獨古人然乎哉。後世有子雲。謂我銘諛乎哉。崇禎五乙未。後死人草溪鄭載圭撰。