국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 남파선생집(南坡先生集)
  • 卷之七
  • 附景叔韻

남파선생집(南坡先生集) / 卷之七

자료ID HIKS_OB_F9002-01-201802.0008.TXT.0026
附景叔韻
背汗腸枵足生癭。晝宵料理在長程。若將此苦從斯學。何患人間業不成。余每語景叔曰。從古高人達士。博訪五嶽名山。或展拓胸懷。或發越文氣。四端七情。迭出用事。遇境感奮。不可模捉。余今年六旬有三。程道數千里。斗米百錢。此非遠遊之日。而吾兩人形神相托。不避艱險。若移此心。爲臣者事其君。爲子者事其親。東西南北。惟命之徒。如是行之。則通塞軒輊。無入而不自得矣。余髮已種種。世間萬事。讓與別人。而君則英妙之年。前程萬里。歸家多讀古人書。無負今年遠遊之債。是老夫之望也。
○初十日。曉雨。午時少晴。發行至城洞店。又雨不絶。同留宿。
○十一日。朝發至佛堂店朝飯。渡洛東江。登觀水樓暫憩。至麥通市岱店【善山初境】午點。踰石峴。夕次海平崔姓家。主人初託有家憂。出十錢與之。余曰。若待以過客。則此錢太過。吾亦有錢。但旅舍不便。故欲借一宵。主人許之。余問。有可觀冊子乎。主人出善山邑誌五卷示之。余曾聞朝鮮人才。半在嶺南。嶺南人才半。在善山矣。今見邑誌。則凡例不精。貫善山之姓氏與善山內外族。雖在他邑者。皆錄於善山人物誌中。專務誇張。我國兩班濫觴之習。卽此可見。其中有我鄕丁盤谷景達。當壬辰之變。間關道路。屢犯賊鋒。僅以身免云。可嘉尙。按盤谷以善山邑宰。猝當龍蛇之亂。勢不抵敵。初則棄城避亂于金芷川茂州之衙舍。賊退後。還守本城。設四運法。斬馘頗多。錄功加階。
○十二日。朝後發行。過長川市垈。至板谷里。【仁同初境】入張姓家。主人郞問。羅州珠簾盤床好否。余答以不知。此人亦張旅軒旁裔。家産稍富。其恒習在玩物故也。我東名家之孫。滔滔如是可痛。點飯後。過水淸里店。至多富院店喫餠。踰小也峴。【㓒谷初境】夕次錦山里壟西李姓家。朝夕食麥。
○十三日。發行入求理沙倉里同宗家。舒話良久。點後發行。老人父子。堅挽不得。其家樣僅僅糊口。贐行卄錢。踰下松峴。【大邱初境】卽到西溪書院。諸宗坌集。敘舊慰新。沽酒市肴。澣衣裁襪。供億之具。逐日勤至。百舍重趼之餘。得此佳會。又況嶺左去歲。巽灾之餘。米斗百錢。懸罄鞭鼎之憂。閭里相望。而天倫樂事。娓娓不倦。祖宗仁厚之風。百世不斬。可感可尙。
○十七日。午後上聖德山。謁六休堂墓。下入涑溪洞。拜致玉氏先考墓。噫。余戊戌春。以仁川始祖先墓位畓事。數月逗遛於畿甸。與致玉先君善行氏。始遇於恭度公楸下。一見傾倒。期待甚重。親之如子侄。交之如友朋。忘年忘分。數朔團圓。乙巳春。余偶參全州初解。直道上京。以入門會講之嚴。方讀周易於先墓齋室。致玉氏亦參大邱初解。父子同作會行。相聚於一室。浹旬同苦。致玉以詩傳入講。余遇周易睽卦。以誤一吐折講。自後情味綢繆。功名相許。但嶺湖落落。會面不數。如星辰之相望。式至今日。余髮已星星。致玉氏以若文雅。尙未免布衣。感古傷今。人世眞一蘧廬也。