- 특화콘텐츠
- 서원향교지
- 옥과향교지(玉果鄕校誌)
- 卷之六
- 墓碣銘
- 艾村金處士墓碣銘【幷序】
옥과향교지(玉果鄕校誌) / 卷之六 / 墓碣銘
艾村金處士墓碣銘【幷序】
存齋魏伯珪
雪山有修士金大雅致賢端雅謹飭令人起敬余對鄕人稱之不捨僉曰
人之係於世類尙矣是金處士嗣子也因擧金處士舋舋不已同聲無異
辭余遂懼其埋沒鑱石于墓道曰公新羅金氏諱宗翰字大維氏慶州麗
朝世有人貞肅公仁鏡最顯季世判書沖漢爲 本朝貞臣遯于帶方一
支居雪山聞人相承有雙香堂諱玖文學志行早有令望絶俗超郵托梅
菊而藏修世稱雙香處士生員諱克修俱有隱德可傳公考諱成澤行誼
望於鄕黨妣固城南氏崇祖女以壬寅正月十三日生公于艾堂里第生
有異姿眉顔如畫骨格疎逈屹如巨人動止有法纔十歲挾冊于白水楊
副率門見者皆目之爲小學童子楊公誡之曰士不由科業無以出身事
君使治明經學聰明異常誦解精明櫟泉宋公常期以遠器孝于因天執
養無方愉婉彯外有二弟俱病聾啞自失全性不識天敍變怪日生人所
不堪公未嘗有憂色待之愈和嘗曰象喜亦喜舜何人哉隣里士友競覘
其隱雖家內獨處未嘗有慍色皆欽歎悅服多有感化者公每當親癠不
翔不矧語不及他事嘗糞禱天無不用其極丁憂皆廬墓展掃哭泣皇皇
不懈樵牧皆不敢褺是其盡道于病弟儘愛親之推也家勢屢空而遠近
來學有才質出衆者愛惜不置其無資者輒曰於我食焉其推而及人者
又如此喪配後小室主饔未幾憣然曰家政久則難變便以祭祀賓客命
之蒙婦杜小室之招權家道肅雍庭無間言可謂孝之有終者也享年六
十三寢疾旣革口誦禹貢一篇及大學康誥一節命整衿褥就枕屬纊蓋其
先君勸勉經學而未克成功至啓手足而不敢忘可謂終身慕者也配星
州李氏通德郞星望女克婫于德先公卒一男致賢三女沈龜普洪老根
金仁壽妻嗚呼孝友天彝也人所固有不必爲公稱而但居不矜高不矜
鄙悖望之儼然卽之溫溫斯豈非古所謂有威而可畏有儀而可象者歟
故見者無大少皆敬愛親戴惜乎余不得親見也遂銘而歸之致賢銘曰
有質有學有容有德允矣碩人展也如玉必得其祿禎此王國維生之篤
胡命之嗇永錫爾類後人是淑尙越其幾式玆貞石