- 특화콘텐츠
- 서원향교지
- 무열사지(武烈祠誌)
- 武烈祠誌
- 全況
- 武烈祠重修記
무열사지(武烈祠誌) / 武烈祠誌 / 全況
武烈祠重修記
戶曹判書松溪陳公影堂重修記
鳴呼天降大亂必生弭亂之人考諸往牒歷歷可知焉國朝壬
難島寇猖獗至於 大駕西巡而 宗社之危如一髮也當是
時忠義之士戮力勤 王者指不勝屈論其海戰之功忠武李
公爲之首焉有松溪陳公時年二十七英勇超倫武藝精通願
從忠武戰于玉浦斬賦箕威軍聲始振進明月浦進泗川進唐
浦射殺賊酋其衆多中箭落水忠武知公有胆略爲其前茅公
與右水使李億祺聯艦至召所江又射殺賊酋斬首二百餘級
與僉使金浣虞候李夢龜萬戶鄭運追捕賊船至永登浦所斬
者又二百餘級至露梁又斬三十六級癸巳二月與別將李渫
李彥良驅賊船射其將而殺之覆其船於洋中公之所遇無所
敵時明提督李如松破平壤賊餘衆遁于幸州爲都元帥權慄
所擊破至六月賊酋淸正肆其毒率數十萬衆圍晉州忠武顧
謂諸將曰賊勢方盛事急矣誰能爲我探其情形衆皆相視無
語公奮然曰事此危急奚惜一死我當去矣直抵晉州賊兵雲
屯無路披入斬一倭脫其衣而衣之探知賊將劉江南之名詐
稱其副無阻搪者遂縋城而入以傳忠武將令時黄璡金俊民
張潤相一時皆殉金千鎰高從厚尙不死握手痛哭曰吾等死
已决矣更爲何望乎竭誠殫力盡除此賊以雪吾等之羞恥云
公乘夜而出馳過賊陣矢石如雨皷鼙震天乃前遮後擊左右
衝突斬二十級遂得脫身若有神助焉未幾晉州城陷而忠武
亦被譛而歸及元均敗李億祺戰死朝野洶洶復起忠武統制
水軍大破賊兵於碧波亭下明都督陳璘方至古今島與忠武
合勢而璘性暴難親忠武獵鹿豕具酒醪待以誠款命軍中一
遵都督將令適有賊船闖入卽使公及鄭運追至鹿島斬四十
級稱璘之功璘大喜每事必咨又獻書于 上奬忠武之功丁
酉九月賊勢又熾公先登擊斬七級鄭運繼至力戰解圍戊戍
九月南海縣令柳珩請公幷力進擣賊陣賊退屯唐浦公棄哨
船探其形佯敗而走賊酋軍舸追之公回船迎之鬪數十合賊
以釼擲之公則以鐵椎禦之奪其劒而斬其首大軍夾擊盡殲
之十月賊將平行長過閑山島忠武縱兵擊之公進火攻之策
焚二百餘艘十一月忠武至露梁奪勇酣戰爲飛丸所中公及
左右秘其死令督戰益急軍中不知賊退後挽柩痛哭一陣皆
哭國家中興之業實基於忠武及公之戰功此所謂天降大亂
必生弭亂之人者非耶策其功授訓鍊院正己亥登武科特陞
通政除柔遠僉使 仁祖元年癸亥拜慶興府使移統制中軍
丁卯建虜入寇 大駕移御江都諭三南兵使領軍西赴諸將
皆不用命使中軍代行公領三道戰船晝夜趲程因大風失其
到江口放砲朝廷方論罪不應砲未幾拿命至公正色曰拿命
旣下必有假將來歟答曰未也公曰然則軍務託於誰而就拿
乎此乃奸細也當斬之仍令諸般一時放砲聲震山海 上大
驚曰此何故也諸臣以實對 上卽令應砲仍下教曰水路行
軍一從風勢不及期會何可責乎勿罪明日 上望其軍容眞
將軍也卽引見執手而嘆曰危亂之時捨此名將而孰恃之也
及還都欲不次擢用議省曰西北數驚可使此人鎭之遂拜龜
城府使秩滿退臥邱園歿後累 贈戶曹判書南方衿紳思其
功德俎豆于興陽龍岡祠又肖厥衆作堂而妥之堂因歲久將
頹鄕邦齊力起工以新其貌後孫聖基玉斗東元諸君遣述鏞
請余語乃據忠武日記譔次而爲之記公諱武晟字士赳松溪
號也系出驪陽以忠孝世其家云贊曰
壬癸否運我東百六漆齒凶鋒充斥水陸驪陽杰士出而應時
忠義爲性雄勇其姿投袂奮臂迺從忠武交談鞱略己輸肝腑
計無不從戰必先登海山千里虎躍龍騰矢無虛發中則疊雙
蠢玆蝦夷魄禠魂𢥠六伐七伐擊破千艘尸堆京觀血漲波濤
輔佐邦命泰山四維功光社稷澤被幼耆公像在堂凜然如生
維靈不昧海氛永淸
通政大夫前秘書院承安東金寗漢記
有明朝鮮國通政大夫行龜城都護府使龜城鎭兵馬僉節制
使兼防禦使 贈嘉善大夫戶曹參判兼同知義禁府事五衛
都摠府副摠管
贈資憲大夫戶曹判書兼知義禁府事五衛都摠府都摠管陳
公行狀
公諱武晟字士赳號松溪驪陽人也鼻祖諱寵厚高麗膚宗朝
虎賁衛大將軍封驪陽君子俊大將軍判兵府事有五男長曰
光純大將軍次曰光脩兵部尙書次曰光卿大將軍次曰光儀
大將軍次曰光賢樞密府事大將軍光純子湛光脩子湜子温
子澕光儀子澤 澕瀚林學士右司諫公州牧文章鳴世世稱
陳瀚林子令獻子錫鏡蕃普 鏡子雄道吉州牧子汝勳進士
子時遇嘉善大夫吏曹叅判子就政子汶自龍仁移居興陽祖
世輪 贈掌隷院判决下考諱仁海字明仲通政大夫鍾城都
護府使 贈資憲大夫兵曹參判妣貞夫人潭陽田氏縣監泰
成女
公嘉靖四十五年丙寅九月二十四日生自髫時志氣超凡遊
戯異常斫木爲劒以剪麻曰斬倭頭一日守家故爲放火焚室
爽意而父母亦無以罰之行則必揭長竿爲旗旌之狀止則常
畵途巾戰陣之圖父老咸異之及長姿貌魁偉驍勇絶倫尤善
步射嘗射於瀛州客舎箭過帿垈及城外中五里亭人家樑頭
不知步數所居東有麻田洞有大虎多傷人物公直入射殪之
嘗夜過山下有老人出謂曰公年幾三十載必成大功吾爲佐
之因以不見行年二十七値壬辰亂四月十六日倭奴大擧入
寇連陷釜山東萊等城聲言直犯中國湖南左水使李公舜臣
領管下舟師公出戰爲幕裨與蛇渡僉使金沅全身鎧甲一齊
判備五月初四日唐浦玉浦之戰斬賊七級各肖船軍聲大振
元帥以公有瞻量多勇力其在使居前鋒公必挺身出入矢石
隱然人有左右之狀以此身無矢刃之傷六月初五日至固城
唐項浦永登露梁浦之戰斬賊三十六級七月初七日與僉使
金沅虞候李多龜萬戶鄭運等各追捕一船合倭頭二百餘級
閑山島之戰公進火計放火箭燒盡倭船癸巳二月初八日公
與左別將李渫右別將李彥良爲先驅窮追倭三船其中賊將
着金胄紅甲大呼促櫓公以皮翎箭射賊卽赴於洋中是年六
月十九日賊酋淸正嘗不利於晉州數十萬倭軍仍踰湖南金
海府使李宗仁倡義士金千鎰高從厚慶尙右兵使崔慶會忠
淸兵使黃進巨濟縣令金俊民泗川縣監張潤奮義將姜希悅
義兵將李潜等入城受圍凡九日內外斷絶元帥仰天歎曰誰
能探知彼城中事機者耶于時賊勢大振城被重圍黃進金俊
民張潤相繼戰殺牧使徐禮元恇怯先遁衆心危{忄+翟}〖懼〗諸將嘿嘿
相視不能先對公奮然對曰當此危急之時一死何惜因聞令
而卽行先斬一倭頭脫其衣着身上又探知賊將劉江南之名
稱以其副故賊徒無疑路遂無碍夜至城下叩門則守門者大
驚以爲賊諜終不開納公大呼我以元帥命來探城中事情卽
進入城金千鎰高從厚崔慶會等諸將握手痛哭曰吾等有死
而決矣更有何望但願將軍竭誠禪力以雪吾等今日之羞恥
也再三泣別公自城中還路斬賊數十級至陣大將李公及諸
將下堂迎入大加致謝焉明日城遂陷丁酉九月十六日賊圍
甚急僉使金應誠縣令安韋突入交鋒以公爲先登力戰解圍
戊戍九月二十日南海縣監柳珩等請公倂力進擣賊陣殺賊
八人賊退於唐浦前洋公乘肖船徃探形勢佯敗而走賊軍舸
追之我軍挾擊盡殲之急倭艘蔽海賊勢滔天守土之人棄城
者多專閫之將全帥者小而公一介白衣出死力奮孤身𤼲舟
擊揖誓師大小進戰常先士卒矢之所發應弦而倒劒之所指
迎刃而斷故多立戰功一等功臣訓鍊院正 萬曆二十七年
己亥中武科乙巳陞堂 上特除柔遠僉使 天啓二年癸亥
慶興都護府使丙寅統制中軍時丁卯之亂 上移御江華詔
召三南兵使領軍之際統師病篤而公昇統三道戰艦罔夜出
師會天大風船不得行晩到江口列船放砲朝啓大發拿名〖命〗將
至公正色言曰旣有拿命必有假將假將來耶對曰不來公曰
莫重軍兵託於何人而就拿乎此必虛使因欲斬之 上聞其
言嗟歎良久曰此眞將軍急急 下敎曰水陸行軍一從風勢
不及機會其勢固然姑勿罪焉 卽引見曰今觀卿之行軍威
儀何其將耶執手興歎曰當此危急之日若失如此名將余將
何爲再三稱歎卽 除龜城都護府使兼防禦使是時諸臣多
飢困請餽粮當以統使授之公曰當此之際胡寇持久國家安
危係在此粮不可賑貸聞者義之際使龜城政多淸淨秩滿還
退臥丘園松溪爲號焉戊寅十二月二十九日卒于正堂享壽
七十三追 贈嘉善大夫戶曹參判兼知義禁府事五衛都揔
府副揔管又 贈資憲大夫戶曹判書兼知義禁府事五衛都
揔府都揔管 享于興陽龍岡祠配昌原朴氏父訓鍊院僉正
台首女 配淸州韓氏南部將億之女 配晉州姜氏皆 贈
貞夫人墓在瀛州北面驛坪山麓巽坐合兆有五男長曰後平
膂力才智過人行年三十七値丙子亂賊入 京城時在訓鍊
判官知事元斗杓判書李時白等急侍 扈駕入南漢城亂平
後爲寧國一等功臣其盡心王室忠義激烈與其同其操判書
公眞可謂有子矣次後寔武科訓鍊判官次後蕃蔭訓鍊主簿
通政大夫延日縣監次後國通政大夫次後誠通政大夫其後追
贈兵判寧國一等勳實錄鰲城君李公恒福昇平君金公瑬忠
武公李舜臣日記及南關誌參
嘉義大夫吏曹參判兼同知義禁府使五衛都摠府副摠
管朴名賢撰