名性桂。字元直云亡。幾年尙闕一句語一行文。雖若無情。至痛在心。不忍吐辭。眞情乃見。嗚呼元直。一門之責。斯文之望。萃於一身。而中道夭閼。嗟惜痛恨。萬般苦懷。自生者而言化者。未必能同情也。吾家宗統乖矣。歸正之責。早晩自期。余今老矣。付託無人。此恨曷泄。淵齋宋儒宗。誌其墓。性行之端潔。學問之篤實。詳說而鏤記之。愛惜之深。期待之篤。溢於辭表。斯文之望。果何如哉。如禾種田。見其苗而不見其穗。如珠沈淵。見其入而不見其出。人情安得不掩抑痛惜也。第有一言自慰。君子疾沒世而名不稱焉。淵齋之文。必可傳於後世。元直之名。愈久而彌著。嗚呼元直。死而不死。余又何悲。