특화콘텐츠
  • 특화콘텐츠
  • 호남근현대문집
  • 일신재집(日新齋集)
  • 권1
  • 시(詩)
  • 사람을 경계시킨 주자의 시에 차운하여 강자겸【익섭】에게 주다(次朱子戒人詩。贈姜子謙【益燮】)

일신재집(日新齋集) / 권1 / 시(詩)

자료ID HIKS_OB_F9001-01-202101.0001.0002.TXT.0116
사람을 경계시킨 주자의 시에 차운하여 강자겸주 205)【익섭】에게 주다
공부란 날로 새로워지는 것을 귀하게 여기니 (大抵功夫貴日新)
답습한다면 누가 자신을 그르치지 않겠는가 (因循孰不誤其身)
그대를 보고 진보가 많을 것이라 생각했는데 (見君意謂多長進)
무슨 일로 오히려 예전 그대로인가 (何事猶爲舊面人)
주석 205)강자겸(姜子謙)
강익섭(姜益燮, 1882~?)이다. 본관은 진산(晉山), 자는 자겸이다.
次朱子戒人詩。贈姜子謙【益燮】
大抵功夫貴日新。因循孰不誤其身。見君意謂多長進。何事猶爲舊面人。