- 특화콘텐츠
- 일기
- 서암일기(棲巖日記)
- 1927년(정묘)
- 12월(十二月)
- 29일(경신)(二十九日 庚申)
서암일기(棲巖日記) / 1927년(정묘) / 12월(十二月)
29일(경신)
-상장군탄(上章涒灘)-. 일가인 영철(永哲)ㆍ규수(圭洙)ㆍ용주(容柱)와 함께 짝을 지어 과세(過歲)를 하기 위해 관음사(觀音寺)주 27)로 향했다. 단산(丹山)주 28)에 겨우 도착했을 때 비에 막혀서 가지 못하고, 택제(宅濟) 김치보(金致甫)의 집에서 유숙하고 다음 날에야 절에 도착했다.
- 주석 27)관음사(觀音寺)
- 곡성군 오산면 선세리 성덕산에 있는 사찰로, 백제 분서왕 3년(300)에 성덕보살이 세웠다고 한다.
- 주석 28)단산(丹山)
- 곡성군 화면 단산리로, 현재 곡성군 오산면 단사리에 해당된다.
二十九日 庚申
【上章涒灘】。與一家永哲圭洙容柱。 作伴過歲次。 向觀音寺。纔到丹山。 滯雨留宿於金宅濟致甫宅。 翌日到寺。