맑음. 한 사람이 짐을 지고 왔는데 그의 행색을 물으니 바로 갓 장사[冠商]였다. 그의 이름은 공현숙(孔玹淑)이라고 하기 때문에 만무정(晩舞亭) 공자묘주 1)에 대한 일을 물으니 춘추 석채일(釋菜日)의 날짜가 개정되었다고 한다. 때문에 그 까닭을 물으니, 2월 18일은 공자 승하일이고, 8월 27일은 탄신일이기 때문이라고 한다. 공자의 후예들이 무슨 일로 우리나라에서 침체되었는지를 물으니, 답하기를 '임진왜란 때에 왜놈 장수 청정(靑丁)이 공자의 노성묘(魯城廟)를 봉심하려고 하자 방계 선조 희겸(希謙)이 도로를 수리해주었기 때문이다'고 하였다.