특화콘텐츠
  • 특화콘텐츠
  • 일기
  • 서암일기(棲巖日記)
  • 1917년(정사)
  • 5월(五月)
  • 26일(정사)(二十六日 丁巳)

서암일기(棲巖日記) / 1917년(정사) / 5월(五月)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202011.0006.0008.TXT.0026
26일(정사)
맑음. 〈숙흥야매잠(夙興夜寐箴)〉을 보았다. 남당(南塘) 무경(茂卿) 진백(陳栢)이 지어서 스스로 경계한 것인데, 퇴계선생이 도(圖)로 그렸다. 〈경재잠〉은 주부자가 지은 것인데, 금화(金華) 왕노재(王魯齋)주 93)가 도로 그렸다. 〈경재잠〉은 경(敬)으로 말하였기 때문에 심(心) 자가 가운데에 있고, 〈숙흥야매잠〉은 심으로서 말하였기 때문에 경자가 가운데 있다. ≪중용≫은 성(性)으로서 말하였기 때문에 서문을 심자로 하였고, ≪대학≫은 심으로서 말하였기 때문에 서문을 성자로 한 것과 같은 것이리라. 의심이 들어서 기록하였다.
주석 93)왕노재(王魯齋)
남송(南宋) 무주(婺州) 금화(金華) 사람인 왕백(王柏, 1197~1274)이다. 자는 회지(會之) 또는 백회(伯會)이고, 호는 장소(長嘯) 또는 노재이다. 저서에 ≪독역기(讀易記)≫, ≪독서기(讀書記)≫, ≪시변설(詩辨說)≫, ≪천문고(天文考)≫, ≪지리고(地理考)≫ 등이 있다.
二十六日 丁巳
陽。看〈夙興夜寐箴〉。 南塘陳茂卿栢所作以自警者。 退溪先生作圖。〈敬齋箴〉。 朱夫子所作。 金華王魯齋作圖。〈敬齋箴〉以敬言。 故心字在中。〈夙興夜寐箴〉以心言。 故敬字在中。如 ≪中庸≫以性言。 故序以心字。 ≪大學≫以心言。 故序以性字者歟。疑以記之。