- 특화콘텐츠
- 일기
- 서암일기(棲巖日記)
- 1913년(계축)
- 1월(正月)
- 24일(경진)(二十四日 庚辰)
서암일기(棲巖日記) / 1913년(계축) / 1월(正月)
24일(경진)
맑음. 약간 바람. 추위가 심해서 기름이 벗겨지고 아교가 끊어짐[折膠]주 21)에 이르니, 사람들이 상서롭지 않은 조짐이라고 했다.
- 주석 21)절교(折膠)
- 가을 기운이 이르면 아교가 부러지므로 궁노(弓弩)를 사용할 수가 있다. 흉노(匈奴)는 항상 이것으로 기후를 살펴서 군사를 출동시켰다. 이로 인해 가을과 겨울 추위를 가리키는 말이 되었다.(≪한서(漢書)≫ 〈조착전(晁錯傳)〉) 한편 엄한(嚴寒)을 뜻하기도 한다.
二十四日 庚辰
陽。微風。冷寒。 至墮脂折膠。 人謂不祥之兆。