- 특화콘텐츠
- 일기
- 서행록(西行錄)
- 1828년(무자)
- 5월(五月)
- 18일(十八日)
서행록(西行錄) / 1828년(무자) / 5월(五月)
18일
○일찍 출발하여 부기(富機)주 47)에 이르러 아침을 먹었다. 목천(木川)주 48)의 새 주막에 이르러서 개장국을 사서 점심을 먹었다. 김제역(金堤驛) 마을에 이르러 낙안(樂安)으로 가는 일행과 헤어졌다. 일행과 오촌(鰲村)으로 갈 참이라 고동령(高東嶺)을 넘어 전의(全義)주 49) 읍내에 이르러 유숙하였다. 60리를 갔다.
- 주석 47)부기(富機)
- 충청남도 서산군 음암면 부장리(富長里)의 옛 지명으로 추정된다. 부장리는 부다리(富多里)와 기촌(機村) 일부 등 세 마을이 합해져 이루어진 마을이다.
- 주석 48)목천(木川)
- 충청남도 천안시 동남구 목천읍이다. 1413년(조선 태종 13) 목천현(木川縣)이 되었다가, 다시 목천군을 거쳐 1914년 천안군에 통합되면서 목천면이 되었다. 1963년 천안시에 속하였고, 2002년 1월 1일 읍으로 승격해 오늘에 이른다.
- 주석 49)전의(全義)
- 세종특별자치시 전의면이다.
十八日
○早發, 抵富機朝飯。 抵木川新酒店, 買狗羹午飯。 抵金堤驛村, 與樂安同行分路。 與同行作鰲村行, 越高東嶺, 抵全義邑內留宿行。 六十里。