특화콘텐츠
  • 특화콘텐츠
  • 일기
  • 서행록(西行錄)
  • 1797년(정사)
  • 1월(正月)
  • 27일(二十七日)

서행록(西行錄) / 1797년(정사) / 1월(正月)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202010.0005.0001.TXT.0027
27일
어제부터 마음에 번민스러운 증세가 있어서 이른 아침에 팔선(八仙) 주부(金主簿) 집에 보냈더니, 답하기를, "간병(看病)하기 위해 나갔다가 3일이 지났는데도 오지 않았다고 합니다."라고 하므로 어쩔 수 없이 그냥 돌아왔으니 한탄스럽다. 우선 생(蘇生)과 생(姜生) 두 사람이 돌아가겠다고 고하였기 때문에 가서(家書)를 부쳐 보냈다.
二十七日
自昨日中焦似有煩悶之症, 故早朝送八仙主簿家, 則答云 "看病次出去, 已三日 不來云," 故不得已空還, 可歎。 姑兩生告歸, 故付家書以送。