也松朴公歿翌年。其孤煥喆以公知己金敬菴敎俊所爲狀。求表隧之刻於余。余固不喜爲此文者。孝子誠懇。有不可終辭。則按狀而序之曰。公以洪陵丙子生于南原之好屬里。性方氣淸。自幼言無不踐。事無涉僞。家貧甚。從事力本。及勝冠發憤曰。不學恐墜家聲。乃嚴立課程。晝力田夜織屨。且誦書十行。課或未充。鷄唱而不就寢。如是者卄許年。通史小學四子三經。次第盡讀。而詞章之習不屑焉。事親志體備養。積年瘧疾。進指血良已。八年採藥。竟醫蛔痛。其誠孝之篤多類此。時象日下。新潮動盪。公獨守正不撓。庚戌國墟。憤欲自裁。夢得先訓未果。戊午乙丑兩大喪。縞素擧哀。爲諸人倡。過期猶戴素。爲彼忌疾。招詰百端而終不屈。因胸痞成疾。嘔血歲餘。竟不起。實庚辰三月二十五日也。公諱潤植字井伯姓朴竹山人。竹州伯奇悟其初祖。傳至忠顯公門壽。杜門諸隱之一。享表節祠。國朝杏村子良以全羅觀察使始居南原。司直繼成丁酉殉節贈吏參享忠壯祠。寔公十一世。弼祐奎辰麟鉉高曾祖也。考海珠號岡寓。妣朔寧崔氏。遇星其父。配光山金載煥女。一男五女。男卽煥喆。蘇忠鎬柳根澤吳俊煥盧正鉉張庸柱壻也。葬在某山某原。銘曰。朝而耕夜而讀。孰如其孝養。戴縞素叱犬羊。孰如其忠讜。嗚呼。公之所以爲公。卽此槪其七分。我銘昭之。用告後人。