古云積書萬卷。子孫必有能文章者。謂感召之氣。報應之理然也。余在嶠南。聞大邱有金在田璂鴻開書舖市中。四方之求書者必歸之。中歲卷而藏之于家。余幼有書癖。而貧不能購。第心焉歎慕。有如丐人之望富室。後遠不得相聞。而意尙懸懸。不知其家能保有藏書如故否也。余徙湖南三十年。有金君慶{土+孛}貽書訂交。蓋能善馳騁爲文章者。寥寥中忽復使人驚異。日君訪余海上。語其平生甚悉。叩其世。乃在田之長子。受學于茶谷李公基魯者也。流寓湖西南。散其家貲已盡。而猶能畜舊書云。君以其先公狀。屬余爲列幽之文。按公諱炳老璂鴻字也。節孝先生克一。寔金海氏之著祖。而於公爲十六世。曾大父星根。大父致儉。父英植早登武科。晩階通政。母淑夫人岐城潘氏。公爲人額角豊盈。貌厚美鬚。髥性嚴毅有法度。行止屹如山岳。望之不可撓。重然諾。與人言。不以利害爲趨背。置物有常處。暗夜摸之可得。少貧甚。以賣書爲業。時方舟車通中國。其書籍之新印者。可朝暮坐致。而士猶以通經學古爲事。富人治室屋者。爭庤書爲珎玩。以故得其贏。置田宅遂廣。公於父母爲少子。而迎養終其身。沒而喪葬及祭田墓舍。曁爲先世具墓衛諸勿。動累鉅萬。皆獨捐已貲。爲兄子仁{土+孛}。割土田過半。俾得奉祭祀。其散不自惜。則又賑給之。終至月有常繼。而不以妄費加訾。愛好文儒。戶屨常滿。或有淹至歲月者。其衣食出入。皆資之裕如也。與茶谷及文壽峯樸最相善。文氏號富於藏書。甲東南數省。皆夤緣公致之。慶{土+孛}旣長。有過不少貸。每冬夜讀書。雖寒必出。坐廳事聽之。有友人家子弟。夜自山房。潛入倡家飮酒。公使人呼至。因數過笞。其嚴如此。公享年六十六。以辛巳二月三日卒。初葬星州舞鶴洞。後遷丹陽之雪梅山負乾原。配慶州金氏。育一女。達城徐氏。生五男六女。溫陽方氏生二男。男慶{土+孛}龍{土+孛}原{土+孛}哲{土+孛}榮{土+孛}甲{土+孛}七。{土+孛}女適崔聖勳兪炳旭李實光黃鶴秀李延植金益煥黃道性。孫男二十餘人。慶{土+孛}爲公求葬阡甚力。旣又時節省掃於千里之外。意攸依如平生。聞公至老上親墓。必泣下。其有所受之矣。