公諱在圭字義瑞。淸州之金。以新羅敬順王第六子錠封淸州君爲上祖。厥後有文宣公德重。文簡公上洛伯甫。相繼顯于麗。至韓朝。左贊成桐村麟。補外莅長興。子孫仍居焉。贊善又生遷康津。文學而有秀里。孝友而有義昌。俱載金陵誌。高祖命器。曾祖尙五。祖源城。考文業。妣全州李氏。生三男公其季也。公生純廟甲申。以洪陵乙未七月二十七日卒。葬城田面明山里可葬洞向午原。配安山金氏載鎭女。有婦德。家門雍睦。卒己丑六月二十一日。墓合窆。生三男潤完潤玄潤信。孫男曰長植奇植。曰官植。曰士植允植。公自幼順適其親。未嘗有子弟過。友昆弟。推以及於族戚。恩禮周洽。與朋友交。風義篤厚。爲鄕坊所共頌焉。嗣孫長植將治一石。竪阡塗。屬其族珍圭具狀。謁文於余。余不文。不足以發人潛德。而與珍圭相熟久。其言爲可徵。輒爲書其麗牲之石。