余嘗從友人楊柱赫。聞其先祖妣贈貞夫人李氏事。歎其至行卓節。宜有任世道者褒之。而泯泯二百年尙未也。日與其胄孫奉圭。將其門父兄命。致所爲狀曰。先祖妣之節。今欲旌乎。則患無所請命。欲載之國乘乎。則彤管無人。無寧勒之片石。以示今與後之行過吾里者。吾固知古金石無是例矣。然而在遺裔之慕之事。又烏可已也。請子大筆紀之。按貞夫人先籍慶州。 贈吏曺參議保閑堂郁爲高祖。父諱希白。母宋氏。自在室時。已能有異于人。及長適楊公棣齡。見以爲甚宜。家偶失火。貲財蕩然。及及夫子往依私兄府使興海於仁同莅所。無何歸樂安故居。道田茂朱。見其土俗宜居。卜居五子洞。流離厄困中。楊公遽以疾沒。諸孤皆幼。時又大雨雪。隣里無來問者。夫人尤號慟不欲生。隣有金鰥言。苟許我同居者。爲之斂埋。夫人陽若許之者。擇村東麓雪消處窆焉。旣畢。金復理前言。夫人辭曰亡夫入土未冷。待吾哀淚稍乾時。請以新衣見。彼然之。夫人以錢十繈幷衣物。置室中爲酬彼勞地。夜携負諸幼。踰嶺至水樂村。嶺峻險天。雪深沒脛。體膚皆凍皸。血淋淋隨步滴。村有金氏。問知所以來。甚敬待之。翌朝鰥覺而踵至。人無以夫人告者。遂得免。行至樂安之馬洞。其距爲數百里。偪側艱難。又可知矣。夫人育四子。卒能成立其家。以肅廟某年七月五日卒。至今茂樂二縣人。語夫人事。皆嘖嘖歎息云。嗚乎夫尸在床。思所葬之。爲不得已而許之者智也。彼雖無禮。葬埋之恩。在所必報。則以金遺之仁也。以一婦人而提幼挈孤。冒風雪凌險阻。出萬死。不顧一生之計。卒能全身完節勇也。此雖古傳記所敍烈婦人。豈有能過之哉。楊氏于其傾敗之餘。得不餒鬼神。延其血嗣。今其子姓蕃衍。以門戶稱一方。寔繇李夫人苦心姱節以致之。所謂托六尺之孤。臨大節而不可奪。夫人其當之矣。惜其不以烏頭雙闕。焜耀人耳目。而今但寥寥載之片石也。楊氏淸州人。忠憲公諱起之後也。楊公以子漢輔貴贈工曺參判。夫人贈貞夫人。銘曰。

從夫子於深峽兮。樂泉甘而土肥。聊耕稼而卒歲兮。鹿門千載與爲期。忽中途而棄捐兮。何難夫一夕下從之。顧葬不可以不時兮。幼孤不可以不支。彼何人者欺我兮。我心匪石不轉移。雪嶺難於蜀道兮。餓虎懍其交馳。羌十步而九顚兮。指逬裂而淋漓。天地爲之愁慘兮。鬼神爲之護持。旣全節而存家兮。椒聊蕃其盈枝。粤楊氏之傾否兮。微夫人其殆而。嗟天褒之莫降兮。抑其實何待乎斯。繄此理之耿耿兮。千萬年而不虧。爰斲珉而揭蹟兮。風百世而激彛。