雲山文翁。舊家昇州之蓮香里。中歲治第其北。因徙居焉。壞其舊廬。而蒔花木爲園。余嘗一再往訪。翁導余至其園。園可數畝。列以花木。高者及肩。低者與膝齊。桃杏柿栗。森然成行。而雜以佳卉。方春花盛。紅白交映。天香襲人。西有槐數丈。下置大石可坐。其北則環以脩竹。風從竹間至。花卉飄拂可喜。余曰此可觴也。亦可亭也。翁欣然曰是吾志也。吾爲此園。不惟不忍廢舊墟。欲以送吾老焉。不惟送老。亦欲以傳諸子孫。若何而可。余曰古有力能爲高臺深池。華構美屋。聚四方花石。而戒其子孫勿毁者矣。亦有以詩書敎子孫。而子孫能世其業。而其園池花石幷與長存者矣。二者翁其擇焉而居可也。翁曰均之遺子孫耳。以力者汰。汰則易失。且吾力不足以及此。以敎者信。信則能久。且不役役於物。而物必從之。吾子命我以道矣。