文正公快軒金先生。在麗氏爲大儒名臣。其澤之流於後世者無窮。長子議郞公之後。有曰郡守玉潤。府使玉河。雲仍蕃熾。散居東南數州。二家每相與合而爲譜。甲辰癸卯二譜是已。至甲子之爲之也。則凡祖文正者共之。今以期則過一世。以時則經大亂。而以事則將爲甲辰癸卯二家之合也者。而已患其繁殽岐貳而難一。況能爲甲子之大同乎。府使公之裔洛舜台鎬。庸是與其族謀。斷自府使公以下。別爲派乘。沱潛之別於江漢。而不害爲同流。此事前輩已許之矣。惟我祖文肅公實爲文正之諸父。溯其上則一家矣一身矣。今已分爲二派矣。散爲千萬人矣。自文正而沿而下之。亦將如是。是安能載之一譜之中。雖載之譜。又安能辨其爲誰。而親愛惻怛之意生於其間耶。故繁而賅其遠。不如自其近者約之也。嗚呼今距文正之世。若是其遠也。凡爲文正之裔者。若是其衆也。而能知慕文正如慕其私。視宗族知視同堂者無他。賴有譜系在焉耳。文獻之關重人。固若是哉。而蚩蚩者爭逐逐慕外。遂欲滅絶之無已。可不爲世道一太息也乎。顧於是時。吾金氏之譜。各以派修。次第印石。不約而同。雲出而雨興。山傾而鍾應。氣類之感。應固如是歟。余方編吾世譜。竊有感於萬殊一本之理。敢以敍吾譜者。敍是譜云。