- 디렉토리열람
- 유형분류
- 후창선생문집(後滄先生文集)
- 권7
- 전사순일건에게 답함(答田士順鎰健 ○乙丑)
후창선생문집(後滄先生文集) / 권7
전사순일건에게 답함
부친이 양을 훔치지 않았는데 자식 하나가 그것을 증명한다면주 86) 다른 여러 자식은 마을에 많은 사람들에게 이런 일이 없다고 분명하게 변론하지 않을 수 있겠습니까? 부친의 무함을 변론하지 않을 수 없다는 것을 안다면 선사의 무함도 유추하여 알 수 있을 것입니다.
- 주석 86)부친이……증명한다면
- 《논어(論語)》 〈자로(子路)〉에 "아비가 양을 훔치자 그 자식이 증언했다.[其父攘羊, 其子證之]"라는 말이 있는데, 이를 원용한 것이다.
答田士順鎰健 ○乙丑
父未嘗攘羊，而有子一人證之，其他諸子可不明辨無是於鄉黨衆中哉? 知親誣之不可不辨，則知師誣之可反隅矣。