- 국역/표점
- 표점
- 청고집(靑臯集)
- 跋
- 跋
- 靑皐集跋
청고집(靑臯集) / 跋 / 跋
靑皐集跋
靑皐李公淸操雅望。足以矜式鄕黨。模楷後林。而其遺文之可傳者。若是乎數卷而止。或者收輯之不廣歟。抑主於行者。文或有遜歟。曰否。公之文含蓄泓渟。不奔放於盆池。至於辨義理補世敎者。則蔚然成章。滂沛裕如矣。性爰詩詩多於文。然依樣不哤雜。淘寫性情。恊乎聿髓。不似世之胡亂畵葫態。眷眷有忠君愛國之意。如杜工部之一飯未嘗忘君者。故敦厚溫柔。哀不怨者。有之辭貴珍。豈云多乎哉。公以傑然之資。生於天潢之派。與中州士大夫。笙簧治道而時不可矣。從父師石田先生。學蘆翁。如西山仲默。繼而玉山公顯于朝班。歸事松翁。羽翼斯文。甚有功。其家學淵源。前後紹述者。不可誣也。先儒氏曰創垂中興。保守文字家。亦有之。吾於公之家。見之矣。記昔余嘗獲侍拈韻。每句必先誦前人合當韻者幾句而後書之。尋常敬其淹博。又以余蒙陋爲世好家裔。嘗前席而講之曰欲聞汝琅琅然讀書。是皆出於忠厚惻怛之餘。使人有不敢忘者。筆力又勁健逼神。可傳後世。家孫焃將鋟梓。連世遺稿。亦可見家學之有保守。而嘗聞自十餘歲。將朱書課讀于重堂。受節度甚勤。豈無所受而若是哉。是集之可傳。固不待余言。而所可憂者。今世此等文字。無人肯讀。或天運之復有能尋繹而觀玩。則知今日科學之外。自有一副士業云。壬寅冬十月日。咸陽呂昌鉉謹識。



