書院者士子藏修遊息之所而建祠以祀前賢所以瞻懷而矜式也湖南之光陽濱海小縣舊無書院萬曆年間知縣鄭伕淑男祀鄕賢新齋先生崔公諱山斗前政認齋先生朴公諱世煦于縣學之傍於是縣之業於儒者有所依歸旋値倭亂見毁于丁酉盖二公皆己卯人新齋公靜菴趙文正先生所友而認齋公摳衣於文正之門者也噫新齋公之生長是邑彙征于己卯而與趙文正同其始終其爲是邑之光華顧何如若認齋公佩符於是邑盡心學政大闡儒化豈非所謂君子學者耶特祀二公以興起士林可謂知先務於政化之要矣惜乎無以詳鄭侯之本末也亂後幾年邑之章甫狀于營邑復設獨享新齋而認齋不與焉事在久遠固未知其何故如是而一體尊奉之地擧措頓異宜爲有識者之所嗟惜而新齋英靈亦豈不悵失於薦享之際也今上戊子以祠宇頹圯改而新之士論峻發欲於還安之日復腏認齋遠近響合莫不欣聳嗚呼觀人事而神理亦可推矣主其論者鄭君漢基任其事者徐君顯斗以其王父潤和嘗致誠力於院事不憚勤勞以趾其美云認齋族裔朴君楨一久從我遊以多士意來求腏享文且曰將記顚末刻石以示後願賜一言以重之余以不文辭不獲遂略識之如此

崇禎紀元後四戊子九月日

正憲大夫刑曺判書兼成均館事世子侍講院賛善祭酒世孫師恩津宋穉圭撰謚文簡公號剛齋

純祖戊子一十八年丙辰月日刻立

通政大夫承政院同副承旨兼經筵官恩津后人宋達洙書號守宗齋