1)
大江
興陽▣▣▣(縣賦稅)厘正節目

2)
光緖九年正月 日 興陽縣賦稅厘正節目
爲永久遵行事 嗚呼 民惟邦本 食惟民天 民一日
不食則飢 邦一日無民則危 民與食關係之重大 天
下莫京凡百有位 孰不顧畏保護 而世𨹓俗末 吏奸
滋長 舞弄聚斂 年增歲加 遂至於民天日窮 邦
本不固 此豈凡百有位之所欲爲哉 或爲猾胥之所
蔽 或爲舊例之襲謬 駸駸然至此極矣 究其源委

3)
寧不寒心 惟此湖南一省 本以膏腴之地 一經丙丁之
歉 田土陳廢 穀食艱乏 重之結蔽 層生聚斂無節
惟正賦稅之外 徭役寔繁 徵索多岐 在樂歲已
無以安身 況歉年其何以糊口 窮蔀景狀 滿月
遑汲 惟我
聖上特聄民情 去冗汰濫 罷無名之結斂 停虛簿
之糶糴 分遣直指 察隱革弊 顧此淺劣 不足以對
揚明命 宣布德化 早夜憧憧 不遑寧處 謹將邇來
新添與謬例 而可革者革之 可厘者厘之 一結兩稅
之外 皆從代錢 而恒定其價 並與所減數爻 開錄于
左 另成節目以送 遵玆施行 則庶幾民生 可無遑
汲離散之弊 惟願凡百有位 仰體
聖上恤民之深憂 統諒微臣爲國之苦心 劃一遵守
永久勿替 宜當者

4)
暗行御史[着押]
[二馬牌]

後
一 賦稅 砲粮需米外 毋得以米排結是齊
一 一結所徵錢米 計板列錄于後 官民間依此徵納
更無携貳之弊是齊
一 進上添價與京營邸吏役邑雜役米之兩稅中磨
鍊者 一幷査拔 以付錢邊 計其石數 而每石九兩
式 酌定排斂是矣 歉年則穀價翔高 民食惟艱
原定九兩外 雖分錢 切勿加排 豊年則穀價低下
未滿九兩矣 若以九兩 一例捧上 則有違時價 大關
民情 必 從本邑時價六七兩間 參互排斂 以爲萬
一分安民之方是齊
一 結捴則必從當年收租捴 而逐年賦稅出秩 雜役
磨鍊時 先擧時起結 每結出米幾許出錢幾許
是如 告示各面 俾民洞知是齊
一 漕倉各邑之馬夫色掌 米數雖些略 此是新剏
自今以後 永永勿施是齊
一 自上納邑之新添價 以錢以米 一幷還𥨊 各自該
邑 依 朝令 必以賃船裝載 趁限上納是齊
一 各邑節目 一統修成冊 藏置于巡營 以憑後考
是齊
一 稱以不恒上下料外結斂之弊 自巡營別般嚴

6)
束 期圖防奸 俾省民力是齊
一 邑置節目 爲先厘正以送 而各面良中 各成一
件 反貼出給是齊
[二馬牌]

每一結所出
田稅元納米┐
三手元納米┘ 陸斗陸升
雜費米壹斗伍升貳合玖夕
邑役米伍合伍夕 錢行去
新添錢貳戔貳分 永減
砲粮元納米壹斗

7)
雜費米陸升伍合柒夕貳里 壹升伍合柒夕貳里減 實伍升
新添戔參分參里 永減
稅太元納太貳斗貳升玖合陸夕壹里
雜費太伍升參合貳夕貳里
邑役太壹合玖夕
添給米貳升貳合玖夕陸里 戊午爲始
新添錢柒分柒里永減
大同元納米拾貳斗
雜費米壹斗參升肆合捌里
浮費米壹斗肆升柒合貳夕貳里 壹升柒合貳夕貳里 減 實壹斗參升
邑役米肆升 錢行去
新添錢捌戔 永減
結作元納米玖升
雜費米貳升肆合壹夕 永減

8)

雜役米貳斗陸升柒合參夕玖里 錢行去
雜卜添給米五升參拾陸夕捌里 己未爲始 參合陸夕捌里 減 實五升
結錢貳戔壹分
結排戔參戔
合米貳拾玖斗陸升參合肆夕捌里內
陸升柒夕貳里 減
參斗壹升貳合捌夕玖里 錢行去
實米貳拾五斗捌升玖合捌夕柒里
太貳斗捌升肆合柒夕參里
錢壹兩陸戔肆分內
壹兩壹戔參分 減
實五戔壹分
又壹兩捌戔柒分柒里肆毫 邑雜役米價來 每斗陸戔式定價
合錢貳兩參戔捌分柒里肆毫
[二馬牌]