- 디렉토리열람
- 유형분류
- 모산사지(茅山祠誌)
- 卷之四
- 神道碑文
- 旌閭銘
모산사지(茅山祠誌) / 卷之四 / 神道碑文
旌閭銘
嗚呼此故鄭將軍之閭也壬辰之變將軍以一褊將鎭鹿島左
水使李舜臣大會諸將與議戰守策時慶尙水使元均求救甚
急諸將皆畏縮劻勷横議百出舜臣亦疑危無敢決志將軍遂
按釼大聲曰國之存亡迫在朝夕奈何獨爲身謀欲以賊遺君
況湖嶺實我唇齒嶺南方急呼救至此而視若秦瘠將欲何爲
言甚憤切怒髮衝冠諸將皆慴伏縮頸舜臣乃大覺愧謝曰非
鹿島幾誤事遂卽日部署諸將整飭舟師直赴嶺南時四月三
十日也師次巨濟之玉浦始與賊遌賊勢甚盛諸將氣奪股戰
皆有逗撓色將軍以捍後將奮起大呼曰諸君任意吾不敢負
國遂按劍促櫓直突賊船諸將始乃相繼進船殊死戰大戮之
盡焚賊艘五十餘舳自是遇賊將軍輒自爲前鋒猶恐不先登
遂入固城赤亭蕩賊巢穴燒四十餘艘俄進十巖遇賊大陣獨
戰踣之又灰其四十餘船又誘賊閑山大蹂洋中全船斬獲七
十餘艘屍浮成陸海赤波血又當賊安骨奮擊逐之大猶如此
小不可盡數捷報續聞上特嘉之超授折衝將軍折衝緋玉
之班將大任之也九月轉戰至釜山時東萊海尉之間爲賊大
營窟複屯相接將軍望見賊藪挺身鼓勇欲與決戰助防將丁
傑危其輕進固止將軍將軍不聽曰此吾死所遂促船以戰士
無一不敢死酣戰至夕中丸死之實初一日也一軍沮喪大事
遂去此非志士英雄千古沾衿者歟敵人相賀曰鄭將軍已死
餘無患矣噫天禍吾東奪我將軍雖使大勳未集顧其精忠義
烈撑柱天東又令兩湖生靈得以安堵於五六年者寔將軍以
死捍賊使不敢西搶之功嗚呼偉哉將軍名運字昌辰本河東
大姓中世移居靈巖遂爲靈巖人以材力進常恥早孤失學旣
投筆猶酷嗜文史通曉古今日用書牘亦不讓人爲人慷慨倜
儻智勇超絶莅官處事小有不可意者萬夫雖奪嘗一爲郵官
再典縣邑皆以剛果去宣廟辛卯島夷有叵測覬覦志朝廷
以鹿島爲湖路要衝特揀將軍以重之至是訃聞行朝至
尊震悼嗟惜曰舜臣之赴援嶺南運實力贊終乃力戰以身殉
國褒贈特加令立廟鹿島多置田氓歲以饗祀且命爵其後
承賜祭旌閭其後巖人又建祠其鄕賜額忠節噫聖朝
之報施將軍其亦至矣子孫懼其遺烈世遠或泯請於門楣略
識其語俾行路人知所以式之遂爲之銘銘曰
烈烈忠赤炳炳日星式此門閭以樹風聲
崇禎紀元後重光作咢餘月上澣申命主撰



