디렉토리열람
  • 디렉토리열람
  • 유형분류
  • 무진년 박사익(朴思瀷) 혼서(婚書)

무진년 박사익(朴思瀷) 혼서(婚書)

기본정보
· 유형분류 고문서-서간통고류-혼서
· 내용분류
· 작성주체 발급자 : 박사익(朴思瀷)
· 작성시기
· 작성지역
· 형태사항 크기 : 33.1 X 40.6
· 소장처 현소장처 : (재)한국학호남진흥원 / 원소장처 : 광주 민종기
정의

무진년 2월 16일에 박사익이 혼인 상대방 집안에 사성과 의제를 보내면서 쓴 혼서

해제
무진년 2월 16일에 박사익(朴思瀷)이 혼인 상대 집안에 보낸 혼서이다. 안부를 전한 후 상대의 요청에 따라 사성(四星) 즉 사주단자와 의제(衣製)를 적어 보낸다는 내용이다. 혼례 및 혼서의 수수(授受) 절차 중 하나에 해당하는 서신이라 할 수 있다.
원문텍스트
[미상]
伏承華翰 感佩良深
謹伏審 殿仲
尊體動止萬重 慰賀
區區無任之至 第親事 至
於涓吉之境 實是寒
門之慶 四星與衣製 依
敎錄呈耳 餘不備謝狀
尊照 謹拜謝上狀
戊辰 二月 旬六日
密城 朴思瀷 拜