1837년 12월 25일에 이상일이 이흥수로부터 3마지기 논을 매입하면서 작성한 토지매매명문

1837년 12월 25일에 이상일(李尙一)이 이흥수(李興壽)로부터 논을 매입하면서 작성한 토지매매명문이다. 이흥수는 올해 흉년에 갑자기 양모(養母)의 상을 당하여 많은 빚을 지게 된 상황에 양례(襄禮)를 치르기 위해 논을 팔게 되었다고 방매사유를 적었고 이 논은 선대로부터 전래되어 자신이 상속을 통해 소유하게 된 논이라고 소유 경위를 밝혔다. 매물의 소재지는 고온평(古溫坪)이고 자호는 행자(行字), 면적은 파종량 기준으로 3마지기[斗落只]이고 수확량 기준으로는 7부(負) 2속(束)이며 구획상으로는 3배미[夜味]이다. 이곳을 전문(錢文) 15냥 5전을 받고 영구히 방매한다는 내용이다. 그리고 문서 말미에 이 논의 본문기(本文記) 1장에는 다른 논이 함께 기재되어 있어서 내어줄 수 없다는 문구를 적었다. 이흥수는 상중이라 착명을 하지 않았고 생부(生父)인 이진영(李鎭英)이 증인으로 이 거래에 참여하여 착명하였다.