- 디렉토리열람
- 유형분류
- 갑인년 충효사 유회소(忠孝祠儒會所) 간찰(簡札)
갑인년 충효사 유회소(忠孝祠儒會所) 간찰(簡札)
-
기본정보
-
| · 유형분류 |
고문서-서간통고류-서간 |
| · 내용분류 |
|
| · 작성주체 |
발급자 : 충효사 유회소(忠孝祠儒會所)
|
| · 작성시기 |
|
| · 작성지역 |
|
| · 형태사항 |
크기 : 26.2 X 18.2
|
| · 소장처 |
현소장처 : (재)한국학호남진흥원
/
원소장처 : 광주 민종기
|
-
정의
-
갑인년 충효사(忠孝祠) 유회소(儒會所)에서 오는 3월 15일에 묘정비(廟庭碑) 제막식을 거행하므로 참석해달라는 내용의 간찰
-
해제
-
갑인년 3월 1일에 충효사(忠孝祠) 유회소(儒會所)에서 보낸 간찰이다. 오는 3월 15일 정오에 충효사의 묘정비(廟庭碑) 제막식을 거행하므로 바쁘더라도 참석하여 전현(前賢)의 충효를 흠모하고 후예들의 성의를 찬양하여 자리를 빛내고 축복해달라는 내용이다. 충효사는 전남 무안군 운남면에 있는 향토문화유산 제4호를 가리키는 것으로 추정된다. 1906년 운남면에 거주하는 김(金), 기(奇), 정(鄭), 이(李)씨의 4성 6인이 선대의 충효를 기리기 위해 창건한 사우이다.
-
원문텍스트
-
-
恭惟時下
尊體對時萬重 仰頌且祝 就悚來陰三月十五日
丁午에 忠孝祠廟庭碑除幕式을 擧行하오니
忙勞枉駕하시와 前賢忠孝을 欽慕하시고
後裔들의 誠意를 贊揚하시와 이 자리의 榮
光을 祝福하여 주시압기 玆以仰告하나이다
餘多不備上
甲寅陰三月一日
忠孝祠儒會所