1905년 이효영(李孝永) 등 회문(回文) : 호남 국학 종합DB : 디렉토리열람

디렉토리열람
유형분류
1905년 이효영(李孝永) 등 회문(回文)

1905년 이효영(李孝永) 등 회문(回文)

기본정보


· 유형분류	고문서-서간통고류-통문
· 내용분류
· 작성주체	발급자 : 이효영(李孝永)
· 작성시기
· 작성지역
· 형태사항	크기 : 36.4 Ｘ 42.5 / 인장 : 原州李氏門中圖印(흑색, 7.5×5.7
· 소장처	현소장처 : (재)한국학호남진흥원 / 원소장처 : 광주 민종기
· 연결자료	1905년 이효영(李孝永) 등 회문(回文) 1906년 이효영(李孝永) 등 회문(回文) 전주이씨 대문중 묘동(卯洞) 재실(齋室) 통문(通文) 초(草)

정의: 1905년 11월 초6일, 전주이씨 문중의 집강 이효영 등 2인이 묘동 선산의 산지기 방을 중건하고자 문파의 배당액을 후록하여 보낸 통문.

해제: 1905년 11월 초6일, 전주이씨 문중의 집강(執綱) 이효영(李孝永) 등 2인이 묘동 선산의 산지기 방을 중건하고자 문파(門派)의 배당액을 후록하여 보낸 통문(通文)이다.
묘동(卯洞) 선산(先山)을 수호(守護)하는 산지기 방〔山直室〕이 무너져 중건(重建) 비용을 모으고자 하며, 각 문회(門會)에서 먼저 파전(派錢) 200냥을 모으기로 의논하였으니 올해 내로 돈을 모아서 보내주기를 바란다는 내용이다. 별지를 이용하여 점련해 놓은 후록지에는 묘동(卯洞), 산막(山幕), 맹진(孟津), 강진(康津) 각 파에 배당하는 금액(30냥~70냥)과 각 파의 돈을 모으는 유사(有司) 이름을 적어 놓았다.

원문텍스트

[미상]

回文
右回喩事. 程夫子曰, 凡爲人子孫子, 有事於先
祖及父母, 則當先先祖事, 先祖恩輕義重, 父母恩
重義輕. 此其所以先義而後恩也. 噫! 世降俗偸者
此義者鮮矣. 何可勝歎哉. 惟我卯洞
先山, 卽我之隴西也. 累百年守護山直室至於
傾頹而重建乃已. 今秋祭享日, 門議感發, 先
玆伐木, 以待來正, 將擧工役之意, 衆議僉同, 至若
鳩財也. 別無他長, 今此門會收錢, 以爲先派錢
二百兩分排後錄發文, 文到卽時, 另加誠意, 以歲內
收聚輸送于卯洞, 以爲竣事, 克終之地, 幸甚.
乙巳十一月初六日, 發文. 執綱李■■(孝源)〔孝永〕, 李濟遠.
[印: 全州李氏門中圖書 1箇]

(점련별지)
後
卯洞派錢三十兩
山幕派錢七十兩
孟津派錢五十兩
康津派錢五十兩
各派錢有司
卯洞派李載亨
山幕派李奎河
孟津派李殷欽內別三十兩山直便付來
康津派李章欽
原.

(피봉_앞면)
康津月南門中入納.
海南卯洞齋閣發文.
(背面)
乙巳十一月初六日
[印: 全州李氏門中圖書 1箇]