1650년(효종1) 1월 8일에 재주 성력이 매부 안후지와 혈속으로 얽힌 노비를 바꾸면서 발급한 노비상환명문

1650년(효종1) 1월 8일에 재주(財主) 성력(成櫟)이 매부(妹夫) 안후지(安厚之)와 노비를 바꾸면서 발급한 노비상환명문이다. 붕우(朋友) 간에 재물을 서로 통하는 의리가 있는데 동생 매부지간에는 어떠하겠느냐며, 만약 천한 이에게서 낳은 혈속이 있다면 부려 먹기가 힘든데 비(婢) 논향(論香)의 첫째인 비(婢) 신이(新伊)가 곧 그러하다고 했다. 신이는 선대에 봉사조로 대대로 전하라는 유명(遺命)이 있었던 노비인데 자신이 임의로 변동할 수 없는 일이라고 했다. 그러므로 대신 다른 여종으로 바꾸고자 하며 그들의 후소생(後所生)도 각자가 소유하도록 관(官)에 사급(斜給)을 요청할 것이라고 했다. 선세(先世)로부터 신이의 조부모 이하는 문기(文記)에 들이지 말라고 하는 유서가 있었는데 유서에 감히 효주(爻周)를 할 수는 없으므로 형제가 함께 서명하여 이 문서를 만들어 두어 이를 증빙자료로 삼겠다고 했다. 문서의 발급자는 재주(財主)인 어모장군 행세자익위사사어(行世子翊衛司司禦) 인 성력(成櫟)이며, 받는 이는 안후지(安厚之), 증인은 성력의 제(弟) 통훈대부 행양근군수 성직(成稷), 필집(筆執)은 성력의 아들 종사랑 성희주(成熙冑)이다.