디렉토리열람
  • 디렉토리열람
  • 유형분류
  • 1816년 김성인(金聖仁) 준호구(準戶口)

1816년 김성인(金聖仁) 준호구(準戶口)

기본정보
정의

1816년 나주목에서 호주 김성인에게 동년의 호적대장에서 해당 내용을 등서하여 발급한 준호구

해제
1816년(순조 16) 나주목(羅州牧)에서 호주 김성인에게 동년(同年)의 호적대장을 토대로 작성하여 발급해 준 등본 성격의 준호구로 열서(列書) 형식으로 기재되어 있다. 김성인의 거주지 주소는 나주목(羅州牧) 하의도(荷衣島, 현 전남 신안군 하의면에 속한 섬) 어은촌(於恩村) 오가작통 순번 제2통 6호이다. 직역은 한량(閑良)이고 올해 나이는 49세 기축생(己丑生)이며, 본관은 김해(金海)이다. 김성인의 사조(四祖)는 아버지 한량 필봉(弼逢), 할아버지 한량 상건(尙巾), 증조(曾祖) 한량 연백(延伯), 외조(外祖) 한량 김절순(金節順) 본관은 김해이다. 김성인의 아내 박씨는 나이 41세 병신생(丙申生)이고 본관은 밀양(密陽)이다. 박씨의 사조는 아버지 한량 득대(得大), 할아버지 한량 경한(敬漢), 외조 한량 임춘봉(林春逢) 본관은 나주이며, 증조는 기재되어 있지 않다. 가족 구성원으로 아들 달오(達五)가 있으며, 나이 8세 기사생(己巳生)이다.
문서에는 나주목사(羅州牧使)의 관인(官印)과 서압(署押) 및 주협개자인(周俠字改印)이 찍혀있으며, 1813년 호적과 대조 확인을 마쳤다는 '계유호구상준(癸酉戶口相凖)'이 기재되어 있다.
원문텍스트
[미상]
嘉慶二十一年 月日羅州牧
考丙子成籍戶口帳內荷衣於㤙住第二綂第六戶閑良金聖仁年四十九
本金海
父閑良 弼逢
祖閑良 尙巾
曾祖閑良 延伯
外祖閑良 金節順 本金海
妻朴氏年四十一丙申 本密陽
父閑良 得大
祖閑良 敬漢
外祖閑良林春逢 本羅州
率子達五年八己巳等癸酉戶口相凖 [周俠 字改印]
[羅州牧使之印]
牧使[署押]