디렉토리열람
  • 디렉토리열람
  • 유형분류
  • 1942년 이용수(李龍洙) 간찰(簡札)

1942년 이용수(李龍洙) 간찰(簡札)

기본정보
· 유형분류 고문서-서간통고류-서간
· 내용분류
· 작성주체 발급자 : 이용수(李龍洙) / 수취자 : 노진영(盧軫永)
· 작성시기
· 작성지역
· 형태사항 크기 : 19.8 X 21.6
· 소장처 현소장처 : (재)한국학호남진흥원 / 원소장처 : 광주 민종기
정의

1942년에 이용수(李龍洙)가 노진영(盧軫永)에게 육봉(六峰) 이종택(李種宅)의 문집 간행 사안에 관해 보낸 간찰

해제
1942년 11월에 이용수(李龍洙)가 노진영(盧軫永)에게 육봉(六峰) 이종택(李種宅 1865~1942)의 문집 간행과 관련하여 보낸 간찰이다. 이종택은 본관은 함풍(咸豐), 자(字)는 형중(亨重), 호가 육봉(六峰)이며, 송사(松沙) 기우만(奇宇萬)의 문인으로 알려져 있고, 만년에 영광군 대마면 남산리에 온천정사(溫泉精舍)를 짓고 그곳에서 강학활동을 한 인물이다. 이용수는 육봉의 조카로서 선생 사망 후에 유집을 발간하고자 남산리 소남재(小南齋) 안에 정초소(正草所)를 두고 일을 진행하였다. 육봉 선생과 주고받은 문인 및 지인들을 상대로 자신들이 가지고 있는 본고(本稿)를 가지고 와서 대조 확인을 함으로써 훗날 후회가 남지 않도록 해달라는 내용이다. 수고롭더라도 이러한 뜻을 인근의 여러 문인들에게 알려주라는 당부도 덧붙였다. 그리고 정초(正草)가 완전히 끝나면 관청의 허가를 받고 간행할 계획임을 밝혔다. 더불어 금년 봄 문생(門生)들이 계회(契會)를 했을 때에 선임한 임원 명단도 후록하였는데, 감동(監董), 총무(總務), 상무(常務), 간사(幹事), 장재(掌財)로 총 19인이다. 육봉 선생이 1942년 향년 78세로 2월 29일에 졸하였고, 동년 11월에 바로 문집 간행준비에 들어간 것이다. 그리고 1944년에 발간된 《육봉유집(六峰遺集)》이 현전한다.
원문텍스트
[미상]
斯文不幸 惟我六峯李先生奄棄 後學吾黨之痛 復有加於
此哉 嗚呼 先生遺文藏在巾衍 欲其不朽 今將正草 此是斯
文大事 不敢造次 玆以仰通于有文僉尊 望須從速以本稿
來準 俾無後悔之地 千萬 雖涉賢勞此意 或可輪照于隣近
有文各家否
壬午復月 日 寧光郡大馬面南山里小南齋內正草所
追而待正草完濟 仰官許印行計 今春門生契會時 已有
選定任員者 故玆記于左以供 尊覽
監董李秉柱 李載敏 李起南 姜冏欽 李乘
總務李玹
常務李興杓 羅玉允 金洪彬 李龍洙 金寧鎬
金東瑾 鄭時濬
幹事李鎔聖 丁琇 李鶴洙 姜聖元 丁在奎
掌財李東範

【피봉】
〈前面〉
光山郡■■〔瑞坊〕芝山面日谷里
▣…▣軫永氏
▣…▣龍

〈後面〉
靈光郡大馬面南山里
李龍洙