1852년 김보환(金輔煥) 간찰(簡札) : 호남 국학 종합DB : 디렉토리열람

디렉토리열람

유형분류
- - 고서
    - 사부
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EC%84%9C&dataId=%EC%82%AC%EB%B6%80}
    - 집부
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EC%84%9C&dataId=%EC%A7%91%EB%B6%80}
    - 경부
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EC%84%9C&dataId=%EA%B2%BD%EB%B6%80}
    - 자부
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EC%84%9C&dataId=%EC%9E%90%EB%B6%80}
    - 기타
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EC%84%9C&dataId=%EA%B8%B0%ED%83%80}
  - 고문서
    - 교령류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EA%B5%90%EB%A0%B9%EB%A5%98}
    - 소차계장류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%86%8C%EC%B0%A8%EA%B3%84%EC%9E%A5%EB%A5%98}
    - 첩관통보류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%B2%A9%EA%B4%80%ED%86%B5%EB%B3%B4%EB%A5%98}
    - 증빙류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%A6%9D%EB%B9%99%EB%A5%98}
    - 명문문기류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EB%AA%85%EB%AC%B8%EB%AC%B8%EA%B8%B0%EB%A5%98}
    - 서간통고류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%84%9C%EA%B0%84%ED%86%B5%EA%B3%A0%EB%A5%98}
    - 치부기록류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%B9%98%EB%B6%80%EA%B8%B0%EB%A1%9D%EB%A5%98}
    - 시문류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%8B%9C%EB%AC%B8%EB%A5%98}
    - 외교문서류
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EC%99%B8%EA%B5%90%EB%AC%B8%EC%84%9C%EB%A5%98}
    - 근현대문서
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EA%B7%BC%ED%98%84%EB%8C%80%EB%AC%B8%EC%84%9C}
    - 기타
      - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=form&depth=2&upPath=%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EC%84%9C&dataId=%EA%B8%B0%ED%83%80}
소장처분류
- - 문중
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=holder&depth=1&upPath=&dataId=%EB%AC%B8%EC%A4%91}
  - 박물관·도서관
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=holder&depth=1&upPath=&dataId=%EB%B0%95%EB%AC%BC%EA%B4%80%C2%B7%EB%8F%84%EC%84%9C%EA%B4%80}
  - 서원·향교
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=holder&depth=1&upPath=&dataId=%EC%84%9C%EC%9B%90%C2%B7%ED%96%A5%EA%B5%90}
  - 공공기관
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=holder&depth=1&upPath=&dataId=%EA%B3%B5%EA%B3%B5%EA%B8%B0%EA%B4%80}
  - 개인
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=holder&depth=1&upPath=&dataId=%EA%B0%9C%EC%9D%B8}
  - 기타
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=holder&depth=1&upPath=&dataId=%EA%B8%B0%ED%83%80}
지역분류
- - 전라남도
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=place&depth=1&upPath=&dataId=%EC%A0%84%EB%9D%BC%EB%82%A8%EB%8F%84}
  - 전라북도
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=place&depth=1&upPath=&dataId=%EC%A0%84%EB%9D%BC%EB%B6%81%EB%8F%84}
  - 광주광역시
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=place&depth=1&upPath=&dataId=%EA%B4%91%EC%A3%BC%EA%B4%91%EC%97%AD%EC%8B%9C}
  - 서울특별시
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=place&depth=1&upPath=&dataId=%EC%84%9C%EC%9A%B8%ED%8A%B9%EB%B3%84%EC%8B%9C}
  - 인천광역시
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=place&depth=1&upPath=&dataId=%EC%9D%B8%EC%B2%9C%EA%B4%91%EC%97%AD%EC%8B%9C}
  - 경상남도
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=place&depth=1&upPath=&dataId=%EA%B2%BD%EC%83%81%EB%82%A8%EB%8F%84}
시기분류
- - 0년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=0}
  - 1400년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=1400}
  - 1500년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=1500}
  - 1600년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=1600}
  - 1700년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=1700}
  - 1800년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=1800}
  - 1900년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=1900}
  - 2000년대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=2000}
  - 기타
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=time&depth=1&upPath=&dataId=9900}
왕대분류
- - 조선시대
    - {url:./treeAjax.do?itemId=munjung&gubun=king&depth=1&upPath=&dataId=%EC%A1%B0%EC%84%A0%EC%8B%9C%EB%8C%80}

디렉토리열람
유형분류
1852년 김보환(金輔煥) 간찰(簡札)

1852년 김보환(金輔煥) 간찰(簡札)

기본정보


· 유형분류	고문서-서간통고류-서간
· 내용분류	개인-생활-서간
· 작성주체	발급자 : 김보환(金輔煥)
· 작성시기	(1852)
· 작성지역
· 형태사항	크기 : 46.7 Ｘ 29.0
· 소장처	현소장처 : 정시해 후손가 / 원소장처 : 고창 일광기념관 정시해 후손가
· 참고문헌

정의: 1852년에 김보환이 가까운 시일에 오라는 말에 어른을 모시는 사람으로 언제 몸을 뺄 수 있을지 알 수 없다고 답하는 간찰

해제: 소식이 막혀 그립던 가운데 의외의 정겨운 편지를 받고 만난 듯하며 잘 지내신다니 위안이 되고 길례(吉禮)가 연이어 있어 기쁘다고 하며 자신은 조부모와 부모가 편안하여 다행이나 과업(課業)을 꾸준하게 하지 못하여 답답하다고 하고 가까운 시일에 오라는 말에는 어른을 모시는 사람이 언제 몸을 뺄 수 있을지 알지 못한다고 하였다.

원문텍스트

[미상]

乍阻只切瞻仰之懷意襮承拜
寵函滿紙情話慰適拜晤備
審春風
重省餘體候連衛晏重閤
內諸節均穩竝庸仰慰賀不
任區區吉禮之連疊尤何等喜幸
弟重侍候觕安私幸而所謂
課業未免十寒之歎自悶奈何
從近來汝之敎當仰副之不暇
而侍下人事的未知抽身於何時而浮
峽之行姑未往返舍叔似於日間
入次耳餘萬歸便甚忙姑
不備謝禮
壬子二月十二日弟金輔煥拜拜

忙未上候於外舅主前此意從傍
稟達如何