운후(雲侯)가 사촌 아무개에게 논 3두락을 120냥으로 받고 팔면서 작성해 준 수표(手標)

전답을 매매하면 통상 매매명문을 작성해 주는데 이 경우는 특이하게 보다 간단한 형식의 수표로 작성했다. 자세한 내용은 다음과 같다. '이 수표를 작성하니. 요긴하게 쓸 목적으로 내 스스로 매득한 답, 보성(寶城) 문전면(文田面) 가천촌(可川村) 위 탑사동(塔寺洞) 들에 있는 부(婦) 자(字) 논 3두락(3부 9속)을 120냥으로 가격을 작정해서 그 수대로 받고, 구문기(舊文記)를 아울러 영영 방매하며 신문기(新文記)는 수표(手標)로 만들어 주니 후일에 잘 살펴볼 것이라. 답주(畓主) 경(京) 거주 사촌 운후(雲侯)[착명].'