1799년 1월 6일에 증인(證人) 이금채(李金采), 필(筆) 김을금(金乙金)이 연기현감(燕岐縣監)에게 발급한 초사(招辭).

이 문서는 1799년 1월 6일에 증인 이금채, 필 김을금이 연기현감에게 발급한 초사로, 김용단이라는 여인이 어머니의 병을 구제하기 위해 몸을 파는 상황에 대한 기록이다. 문서에는 김용단이 자기를 팔아 어머니의 병을 치료할 자금을 마련하는 내용을 다룬다. 김용단은 어머니를 살리기 위해 자기 몸을 팔겠다는 결단을 내린 것으로, 이 문서는 그 결단을 관청에 보고하고 승인을 받는 과정을 기록한 것이다.

이 문서는 극단적인 경제적 상황에서의 개인적 선택을 보여주며, 경제적 자립과 사회적 규범이 어떻게 개인의 삶에 영향을 미치는지에 대한 통찰을 제공한다. 경제적 자립을 위한 선택과 그로 인한 희생은 당시 사회 구조 속에서 얼마나 어려운 일이었는지, 그리고 법적 허가와 사회적 절차가 개인의 삶과 죽음에 미치는 영향을 잘 드러낸다.