디렉토리열람
  • 디렉토리열람
  • 유형분류
  • 1873년 이덕순(李德純) 간찰(簡札)

1873년 이덕순(李德純) 간찰(簡札)

기본정보
· 유형분류 고문서-서간통고류-서간
· 내용분류
· 작성주체 발급자 : 이덕순(李德純) / 수취자 : 류영시(柳永蒔)
· 작성시기 癸酉二月二十二日 (1873)
· 작성지역
· 형태사항 크기 : 23.1 X 13.4
· 소장처 현소장처 : 한국학호남진흥원 / 원소장처 : 고흥 고흥류씨 충정공(류탁) 후손가
· 참고문헌
  • 정의

    1873년 2월 22일에 흥양현감 이덕순(李德純)이 류영시(柳永蒔)에게 보낸 간찰(簡札).

    원문텍스트
    [미상]
    봄철에 몸은 잘 보호하고 계시는지? 우러러 그리며 또한 빕니다. 저는 하나같이 못날 뿐입니다.
    다만 5월 초3일 백일장 때, 모든 일을 미뤄두시고 참석하시어 한 자리에서 함께 과거를 살펴보심이 어떠하겠습니까?
    나머지는 잠시 격식을 갖추지 않고 이만 줄입니다.
    계유 2월 22일, 기하(記下) 이덕순(李德純) 절하고 올림
    류석사(柳碩士) 아집(雅集)

    읍내(邑內)
    류석사 영시 댁(柳碩士永蒔宅)
    본수(本倅) 후서(候書)
    [미상]
    路詢春峭
    體宇淸護昂溯且禱記下
    一味滾拙而已第開月初三日白場
    時掃萬賁然同筵飾試如何
    餘姑不備禮
    癸酉二月二十二日記下李德純拜拜

    柳碩士雅集

    邑內
    柳碩士永蒔宅
    本倅候書