디렉토리열람
  • 디렉토리열람
  • 유형분류
  • 노사유묵(蘆沙遺墨) 사진

노사유묵(蘆沙遺墨) 사진

기본정보
· 유형분류 고문서-근현대문서-사진/필름
· 내용분류
· 작성주체
· 작성시기
· 작성지역
· 형태사항 크기 : 10.2 X 15.2
· 소장처 현소장처 : 한국학호남진흥원 / 원소장처 : 광주 전주이씨 고 이방기
· 참고문헌
  • 정의

    노사(蘆沙) 기정진(奇正鎭, 1798-1879) 유묵 사진

    해제
    모년에 기정진(奇正鎭, 1798~1879)이 안연지(顔延之)의 〈도징사뢰(陶徵士誄)〉를 베낀 것으로, 앞부분만 남아 있다. 뇌(誄)는 죽은 사람을 애도하는 제문(祭文)과 성격이 유사하면서 행적을 서술하는 내용이 담긴 한문 문체이다. 〈도징사뢰〉는 안연지가 도연명(陶淵明)의 죽음을 애도하여 지은 것이다.
    안연지(384~456)는 중국 육조 시대 송나라의 시인으로, 자는 연년(延年)이다. 유가(儒家)와 불가(佛家)에 통달하여 ‘삼세인과(三世因果)’의 설을 주장하였으며, 형식미가 풍부한 시를 썼다.
    원문텍스트
    [미상]
    …▣
    璿玉致美 不爲池隍
    之寶 椒桂信芳 難
    爲園林之實 豈其深
    而好遠哉 盖云殊性
    而已 故無足而至者 物之
    籍也 隨踵而立者 人之
    薄也 若乃巢高之抗
    行 夷皓之峻節 故已
    父老堯禹 錙銖周漢
    而緜世浸遠 光靈不屬
    至使菁華隱沒 芳流
    歇絶 不其惜乎 有晋徵
    士尋陽陶淵明南岳
    ▣…