디렉토리열람
  • 디렉토리열람
  • 유형분류
  • 노사유묵(蘆沙遺墨) 사진

노사유묵(蘆沙遺墨) 사진

기본정보
· 유형분류 고문서-근현대문서-사진/필름
· 내용분류
· 작성주체
· 작성시기
· 작성지역
· 형태사항 크기 : 10.4 X 20.6
· 소장처 현소장처 : 한국학호남진흥원 / 원소장처 : 광주 전주이씨 고 이방기
· 참고문헌
  • 정의

    노사(蘆沙) 기정진(奇正鎭, 1798-1879) 유묵 사진

    해제
    1858년(철종 9) 세말(歲末)에 기정진(奇正鎭, 1798~1879)이 정씨(鄭氏)의 ‘계당팔영(溪堂八詠)’의 운자(韻字)에 맞추어 지은 칠언절구(七言絶句) 8수이다. 각 시의 끝에 제목을 적어 놓았는데, 돌아가는 구름[歸雲], 지는 해[落照], 갠 달[霽月], 잠긴 연하[鎖煙], 목동의 피리[牧篴], 농부의 노래[農歌], 너럭바위[盤石], 폭포[瀑布]이다. 기정진의 문집 『노사집(蘆沙集)』 권2 「시(詩)」에 실려 있다.
    원문텍스트
    [미상]
    鄭氏溪堂八詠 曩時諸名
    勝多龢者 忘醜步次 非敢曰
    道得溪堂公意中事 聊
    以塞希淸之求
    睡穩忘開迎客扉 年來
    三逕轉依微 世間絶少無心
    物 靡爾山雲誰與歸 歸雲
    平原誰道落三台 每向山翁
    好面開 頗怪東坡晩色紫
    應知夕照穿林來 落照
    午夜明生九曲溪 茅廬忽
    若鏡中棲 憐渠瑩凈元
    如許 枉被前宵風雨迷 霽月
    水氣山光不暇眠 浮生惟我
    獨勞賢 朝朝暮暮莽蒼
    外 誰復橫鋪一席烟 鎖煙
    短篴晩風水草交 初齊楊
    柳不勝巢 牧兒爵祿本無
    戀 此曲非傳叩角郊 牧篴
    歲月驅人成老農 花謠土鼓
    慣民風 盛時飮水猶甘
    樂 一雨身將含哺翁 農歌
    鎭日徘徊頫逝川 履綦斑作
    石頭圓 靑山自與囂塵隔
    太古蒼縫氣味專 盤石
    氷溜一條分外佳 溪心從此
    向天涯 鷗鷺尋常深處
    浴 源頭豈識出懸崖 瀑布
    戊午歲末 奇正鎭